Conceptos generales

Los doce oficiales del día (Jian Chu)

También conocido como: day officers12 day officerstwelve day officers12 day starsjian chu建除建除十二神十二建星十二值日establish dayremove dayfull daybalance daystable dayinitiate daydestruction daydanger daysuccess dayreceive dayopen dayclose dayjian daypo daycheng daykai day建日破日成日開日oficiales del díadoce oficiales del díacalendario chino oficial del díacalendario chino días favorablesdías favorables boda calendario chinomejores días calendario chinodía de destrucción calendario chino

Los doce oficiales del día (建除十二神, Jian Chu Shi Er Shen) son un ciclo de doce etiquetas que el almanaque chino da a los días, desde Jian, «Establecimiento», hasta Bi, «Cierre». El oficial de un día resulta de la rama del mes solar y la rama del día, y la tradición interpreta cada oficial como más o menos adecuado para actividades como una boda, una mudanza o un viaje.

Los doce oficiales del día están entre las etiquetas más antiguas del calendario chino. Sus nombres aparecen ya en los libros de días (日書) hallados en tumbas de la época Qin del siglo III a. C., y el Huainanzi de la dinastía Han los enumera en el orden que aún se usa hoy: Jian 建 (Establecimiento), Chu 除 (Eliminación), Man 滿 (Plenitud), Ping 平 (Equilibrio), Ding 定 (Estabilidad), Zhi 執 (Iniciativa), Po 破 (Destrucción), Wei 危 (Peligro), Cheng 成 (Éxito), Shou 收 (Recepción), Kai 開 (Apertura) y Bi 閉 (Cierre). Como el ciclo empieza con Jian y Chu, los antiguos practicantes que elegían días con él se llamaban la «escuela Jian Chu». Los nombres varían de un libro a otro; los ingleses usados aquí como base son los habituales en Singapur y Malasia.

El oficial de un día no es cuestión de interpretación. Se calcula a partir de dos Ramas Terrestres. Cada mes solar del calendario chino tiene una rama: el mes del Tigre empieza en Li Chun hacia el 4 de febrero, el mes del Conejo en Jing Zhe hacia el 6 de marzo, y así a lo largo del año. Jian cae en el día cuya rama es la propia rama del mes, un día del Tigre en el mes del Tigre, y los otros once oficiales siguen día tras día. Po, la Destrucción, cae por tanto siempre en la rama opuesta a la del mes. Hay una regla más. El día en que empieza un nuevo mes solar se repite el oficial del día anterior, para que el ciclo se ajuste al nuevo mes. El manual de la época Qing Xieji Bianfang Shu (《協紀辨方書》, 1739) lo dice brevemente: «每月交節，則疊兩值日», cuando cambia el mes, dos días comparten un oficial.

¿Qué significan los oficiales? Los nombres describen una etapa de un ciclo, desde fundar algo, pasando por la plenitud y la culminación, hasta cerrar y guardar. El almanaque convierte estas imágenes en listas de actividades adecuadas. El Xieji Bianfang Shu, la referencia detrás de la mayoría de los almanaques modernos, nombra los oficiales en su capítulo undécimo, «用事», actividad por actividad. Para una mudanza enumera Cheng y Kai entre los días favorables, para abrir un negocio Man, Cheng y Kai, para contratos y comercio Man, para viajar Jian y Kai. Para una boda no nombra ningún oficial favorable y solo enumera los que se deben evitar. Po, Ping, Shou y Bi aparecen entre los días a evitar en los cinco acontecimientos, salvo Bi en los contratos.

Los oficiales son solo una capa de un día del almanaque. Un Tong Shu impreso pesa también otros espíritus del día, como Tian De (天德), las tres armonías o el Sha del robo, de modo que un día con un oficial favorable aún puede llevar otras advertencias, y almanaques distintos acaban con listas distintas.

Los oficiales del día son una tradición cultural, no una ciencia. Muestran cómo la tradición etiqueta un día, no lo que ocurrirá en él, y nada demuestra que el oficial de una fecha cambie el resultado de un acontecimiento.

El calendario Tong Shu gratuito de AstroSensus calcula el oficial de cada día de 2027, sin IA y sin cuenta, a partir de los términos solares obtenidos de la posición del Sol, contados en la hora estándar de China (UTC+8), la de Singapur, Malasia y Hong Kong, y comparados con almanaques publicados. Para cinco acontecimientos muestra solo lo que dice el capítulo undécimo del Xieji Bianfang Shu sobre cada oficial, y deja claro que es la tradición y no un consejo.